*English below*
De Ledenservicecommissie heeft weer iets leuks bedacht,
Een SinterKerst-WoMiBo, met alles wat je daarbij verwacht!
Op woensdag 4 december, van vijf tot tien,
Borrelen we in de ledenruimte, we hopen je daar te zien.
Kom wanneer je wilt en ga wanneer je moet,
Want flexibel aansluiten is altijd goed.
Outfitstress hoeft er niet te zijn,
Kom gewoon zoals je bent—dat is al fijn!
Dus meld je aan, wees erbij dit keer,
Dan zien we je daar met drankjes, pepernoten en meer! 🎄🎁
—
The Member Service Committee is at it again,
A festive WoMiBo to enjoy, my friend!
On Wednesday, December the 4th, five to ten,
Join us in the Members’ area; we’ll say cheers then.
Come when you can and leave when you must,
Flexibility’s key, so join us, you must!
No outfit stress, no need to prepare,
Just come as you are—we’re glad you’ll be there!
So sign up now, don’t miss the cheer,
With drinks, treats, and more, we’ll see you here! 🎄🎁