*English below*
Lieve leden,
De zomer staat voor de deur en dat vieren we graag samen met jullie. Als afsluiter van dit mooie jaar organiseren we nog één laatste activiteit: Empty Our Shelves Drinks.
Gedurende het jaar zijn er tijdens onze gezellige activiteiten heel wat snacks en drankjes ingeslagen, soms zelfs iets meer dan nodig. Om verspilling te voorkomen en het jaar goed af te sluiten, nodigen we jullie uit om samen de voorraad op te maken.
Kom op maandag 1 juli vanaf 17:00 uur naar het Amsterdamse Bos voor een gezellige borrel in de zon. De exacte locatie delen we binnenkort met jullie.
Laten we er nog één keer een mooie avond van maken voordat de zomer begint. We zien jullie daar!
—
Dear members,
Summer is just around the corner and we’d love to celebrate it with you. To wrap up this wonderful year, we’re organizing one final event: Empty Our Shelves Drinks.
Throughout the year, we’ve hosted many fun activities and stocked up on plenty of snacks and drinks, sometimes even a bit more than necessary. To avoid waste and end the year on a high note, we invite you to help us finish what’s left.
Join us on Monday, July 1st from 17:00 in the Amsterdamse Bos for a relaxed and sunny get-together. The exact location will be shared with you soon.
Let’s enjoy one last great evening together before summer officially begins. We hope to see you there!